Шесть гигов счастья и десять часов убитого времени. Все мои два выходных пройдут как во сне, да не жалко.
Я, кстати, со вчерашнего дня работаю два через два, с девять до девять, и это оказалось не так весело как мне представлялось, тем более когда работы практически нет, и ты просто не знаешь куда себя деть - смотрела вчера на телефоне Дети кукурузы.
Так вот, режиссерка просто великолепна...
Хотя, это может быть потому, что я толком не помню какие моменты были и в широкоэкранной версии, или просто соскучилась по этому фильму.
Досматриваю первую часть Шон Бин - душка, на кого ж ты нас покинул, немного хромнул перевод: когда Галадриэль дала Фродо фиал со словами, что-то типа "На тебе Фродо сосуд с водой пронизанной светом Вечерней Звезды. Он осветит тебе путь, когда другие светильники погаснут электричество кончится, наступит апокалипсис, зови Брюса Уиллиса". 
Ну да ладно, это единичный случай и я придираюсь.
Но вот всякие пафосные моменты... Я от них просто торчу. Когда такой весь меганавороченный Арагорн могучим жестом достает свой...
меч! и под властелинскую музыку идет один мочить толпу рычаще-хрюкающих урук-хаев... Няяяяя, какой мужчина...
Пошла я смотреть дальше, ща как раз будет сцена убиения Боромирчика. Не могу решить кого люблю больше...
Если б Толкиен не умер я б его зацеловала до смерти.